“忘记印花税吧,我们需要的是加薪”——人们对去年的秋季预算做出的回应。
2017年的菲利浦 哈蒙德Philip Hammond秋季预算已经实施近三个月了,预算案在这三个月来对英国民众的生活到底有什么样的影响?在与英国各地的家庭、工人和企业进行了交谈后,以下是大家的反应。
(长文,估计阅读时间20分钟)
需要抚养新出生的婴儿和14个月大的儿子,支撑这个家庭的是不到?20000英镑的年收入,警务社区支援警官劳伦斯Laurence Ridge,21岁,曾经期待预算案能带来更好的消息。
“我认为废除首次购房者的印花税的决定是合理的,但他应该宣布在公共部门工作的人员的加薪幅度更大——与通货膨胀相比,我们得到的上浮1%是微不足道的。建造30万套保障性住房是没有任何作用的,这些分散在全国各地后,都在哪里?”
自从他的伴侣,19岁的凯特琳Caitlin去年被公司裁掉之后,劳伦斯一直是家里唯一有收入来养家糊口的人。这对夫妇和他们的儿子卢修斯Lucius和三周大的女儿埃米琳Emmeline在兰开夏郡Lancashire租了一套房子,他们有权享受儿童税收优惠和儿童福利。“我们正好是符合家庭援助计划的一员,政府一直在说他们想要帮助我们,但财政大臣并没有对我们有什么着重关注。如果他要这样做,他就会削减增值税VAT,VAT对穷人的伤害是最大的。”
他很高兴的听到从2018年4月起个人津贴将增加?350英镑的消息,但只会减少他的年税单?70英镑。他必须花费超过三分之一的税后工资在房屋租金上和10%收入在油费上来支付他的通勤费用。这个家庭有时会缺少食物。“幸运的是,当我们挣扎的时候,已经能够依靠父母的帮助。但我也知道有很多其他的家庭不得不去了食品银行(一种社会慈善组织)。”
凯特琳怀孕时失去了办公室的管理工作。“如果再来一次,我们就会花费很多去照顾孩子,我们的经济状况也不会更好。这就像是:为什么要这么麻烦?”他希望看到更多的人去支持那些想重返工作岗位的妈妈们。
“我认为哈蒙德应该宣布对所有工作中的幼稚园儿童家长们进行经济核查,而不是给予3到4岁儿童的父母每周30小时免费保育时间,而且无论他们每人是否能有?100000英镑的收入。那些父母是能够负担得起照顾孩子的费用的,但在其他家庭为此受苦的时候,他们却可以免费。”
“我很惊讶的发现,我的学费问题并没有被解决”
杰德 卡特尔Jade Cuttle,一个刚刚从剑桥毕业的约克郡学生。
22岁的毕业生卡特尔希望看到政府能解决学生贷款的紧迫问题。“有趣的是,学生贷款在预算中并没有被提及。学费导致年轻人的困惑的主要原因,所以我很惊讶它的问题并没有被解决。”
她毕业于剑桥,完成学业需要她申请了?44000的学生贷款。“债务的负担总是压在我的心里。这感觉就像是无期徒刑。”
然而,考虑到她每年要花数千英镑在火车通勤上,她确实很乐意如果政府能为为26到30岁的年轻人引入一张免费的通勤卡Railcard(英国政府针对学生发给的通勤补贴)。“就我个人而言,当我听说Railcard可以延期的消息时,我非常高兴。在某些方面,它似乎会产生更大的影响。”
作为一名自雇作家和来自约克York的有抱负的诗人,卡特尔的收入来自于临时工作,包括在约克迷宫York Maze捡垃圾。她通常可以每月获得?800英镑到?2000英镑不等,储蓄就不用想了。“我有足够多的麻烦在试图存钱来交税上。到目前为止,我还没有在偿还债务方面取得任何进展。”
学生债务已经阻碍了她对未来的追求。她放弃了进一步学习的计划,申请艺术类硕士的学习需要缺?10000的资金。“如果你有钱,那就没问题,但我的背景很普通。我妈妈现在不能像她想的那样帮助我,她会优先支付她自己的账单,抚养我的兄弟姐妹。”
她觉得新印花税政策的影响对首次购房者几乎没有什么。“你必须有一份收入更高的工作才可以考虑买自己的房子。考虑到我想在的工作,我不属于高收入阶层。我不认为印花税的削减对我有很大的影响。”
“企业家需要更低的税率”
Mandira Sarkar和她的丈夫Samin 女儿Mahera生活在吉尔福德Guildford。
现年46岁的冷冻食品企业家曼迪拉?萨卡尔Mandira Sarkar因哈蒙德没有宣布计划提高有限公司的股息税而大大的松了一口气。
她和她53岁的丈夫Samin都是自由职业者。Mandira运行自己的业务,萨里的香料Surrey Spice,销售印度美食冷冻餐,而Samin是一名策略顾问,预计他们的公司将在今年盈利约?150000英镑。他计划今年从公司里获得分红,而不是给自己支付更高税率的工资。Mandira说:“有工作的人会得到的好处,比如带薪休假。但如果你经营自己的公司,你需要全天候工作,承担员工们所不需要面对的财务风险,这难道不意味着你应该付更低的税吗?”
这对夫妇与他们15岁的女儿Mahera住在吉尔福德 Guildford的一个?100万英镑的房子,私立学校的费用和课外活动成本每年约?20000英镑。他们还为医疗保险每月支付?170英镑——在被国家医疗服务NHS的等待时间震惊后。“我们为我们所拥有的东西付出了很大的努力,我认为财政大臣应该让我们能够抵扣我们缴纳的学费和医疗保险的数千英镑,因为我们可以不依赖政府提供的这些服务。我还认为,财政大臣应该提高遗产税的门槛,这样一来,家庭住房永远都是免税的,还可以减免房屋抵押贷款的税款。”
他们没有缴纳养老金,而是在斯劳Slough拥有一个供出租的BtL开间。“随着房屋抵押贷款利率的上升,租金将慢慢下降到无法能够偿还贷款和维护房屋费用的地步。”
他们的目标是每个月节省10%的收入,但他们说,由于两个新生意的压力,有时他们根本无法节省下任何东西。“这让我很担心,因为在接下来的两年里,我们女儿的大学学费将会上涨。我还担心随着年龄的增长,当我们达到OAP状态时,大多数福利将会被断掉,经过30多年的纳税,我们却将无法获得福利资格。”
“削减印花税没有任何帮助。那么在育儿和工资方面呢?”
英国国家医疗服务NHS的工作人员山奈·丹尼斯Shanae Dennis和她的儿子杰登Jayden。
NHS的临床研究员,25岁的丹尼斯,对新预算案感到怀疑。“这是朝着正确方向迈出的一步,但还有很多其他的障碍阻止我登上了房地产阶梯。印花税只是问题的一部分,废除它并不是一个大的解决方案。我认为财政大臣仅是想让大家闭嘴。”
最近,她和四岁的儿子杰登Jayden搬回了伦敦西北部的父母家,这样她就可以把以前花费在房租上的钱攒起来作为未来买房的首付。“我已经积攒了四年,我认为自己已经很专业了,还有一份自认体面的工资——超过?40000英镑。虽然已经取消了印花税,而还是需要我另一个四年,我才能攒够在家附近购买一处房子的首付。这让我感到非常不安。”
她认为财政大臣没有尽力减轻年轻人的经济负担。“对于30岁以下人的铁路票价折扣甚至没有触及他们需要去做的任何事。他应该冻结学生贷款的利率,或者在毕业后的头5年里,学生不需要支付任何费用。”
她担心,低收入国家的NHS工作人员的工资没有增加。“我是一名经理,在一线工作的护士和医务人员的工资比我低得多。我希望看到他们的工资如果不是提升10%的话,至少也应该增长5%。”
她还认为教师应该得到加薪。“我很担心学校会谈论他们有多挣扎。如果我是财政大臣,我的首要任务就是为下一代投资教育。”
她希望为有工作的父母的一岁到两岁的孩子提供免费的托儿服务,并认为应该为托儿服务提供者引入税收减免政策。“我是the Young Women’s Trust的发言人,我遇到了很多年轻的母亲,她们在她们孩子三岁之前都找不到工作,因为她们知道自己负担不起托儿服务和育儿费用。政府没有给那些想要回去工作的父母更多的支持,这是目光短浅的做法。”
“印花税减免对我们没有帮助——我们已经跨过了门槛”
首次购房者肖恩·法雷尔Sean Farrell对印花税福利的希望破灭了,因为在他所在的地方的房产是伦敦,房产价格远高于?300000免税上限。
哈蒙德说的减免的好处可以惠济到价格高达?500000的房产。
法雷尔,32岁,一直在储蓄,和他的未婚妻计划在伦敦西南买房,他的预算约?600000英镑,虽然说对于一套两卧室的房子稍微有点高。这意味着他将支付的印花税仍会有?20000英镑,除非他能找到更便宜的。
“预算给我们留下了相当短的时间。我们很幸运的在Earlsfield找到了这套?600000英镑的房子,但是附近并没有少于这个价钱的。(附近)温布尔登Wimbledon的起价约?800000英镑。我们是可以把搜索范围扩大到离伦敦更远的地方,但我们最终将不得不支付更高的往返伦敦的通勤费用,以及花在火车上的额外时间。”
“在上次选举中,许多年轻的伦敦人在工党中摇摆不定,我认为保守党会努力做得更多,但他们似乎做得很少。”
虽然他购买住宅的价格将比许多非伦敦人要高,在未来的新公寓房屋抵押贷款的实际成本约每月?2000英镑,将小幅超过每月?1800英镑的肖恩和他伴侣目前的租金支出。
对于像法瑞尔这样的首次购房者来说,必须支付高额的印花税以及首付款,这对于他们来说是一场巨大的斗争。“印花税对我们来说是非常重要的金额。我们对可能的节省都会感到非常兴奋。”
其中一个好处是,在过去一年里,他们的搜索范围内的房价已经平稳或下降。“很明显,房地产代理们现在会打电话给你,说你可以得到5-10%的折扣。”
但他最大的担忧是英国退欧。大约十年前,他从都柏林来到伦敦,而他的未婚妻是英国人,在预算结束后,他对英国离开欧盟后的地位仍不确定。“毕业后我就住在伦敦。这对我们俩来说都是一个巨大的问题。我们必须看看我们想要成为什么样的人。我甚至接到招聘人员的电话,想把我吸引回法兰克福去。”
“应该削减增值税VAT来帮助像我们这样的人”
西尼德·莱瑟姆Sinead Latham和儿子Eli,在伯明翰的家中。
现年37岁的初级评估员西尼德·莱瑟姆认为,财政大臣本应该在预算中更多地帮助像她这样的工薪家庭。她和她36岁的在 Lidl超市做值班经理的克雷格Craig,都是基本纳税人,家庭总收入在?37000英镑。他们有一个三岁的儿子伊莱Eli,住在伯明翰的一个三间卧室的的半独栋住宅里。“我们没有资格获得政府的帮助或税收抵免,过去几年的育儿成本使我们的经济陷入瘫痪。现在,食品价格在上涨,我们担心我们的房屋抵押贷款成本会飞涨。我们没有太多的储蓄,伴随着脱欧,我们担心会有另一场金融危机发生。”
为了减少他们的食物账单,他们每个季度都会从网站上购买大量的过期食品,比如Clearance XL。“食物会打折,因为它们超过了最佳使用期,但这并没有什么问题。我认为,财政大臣本应在增值税VAT上采取削减措施,以降低食品的价格,并对制造食品浪费的企业征税。现在有那么多人去食品银行,这让我很伤心。”
她还对财政大臣没有宣布需要为国民保健服务HNS的工人增加5%的工资感到失望。“我儿子最近做了一次手术,我认为照顾他的NHS工作人员的收入严重不足。如果财政大臣不照顾在NHS工作的人,他们就不会来照顾我们。我担心这会在将来影响我的孩子。”
她认为,为领取养老金的低保政策是筹集一些急需的现金的好办法。“我爸爸并不需要他的冬季燃料津贴或免费电视。他能付得起钱。他这一代是幸运的。”
还可以采取更多措施来打击海外避税者,她认为,仅仅弥补一个漏洞,在英国销售但却只需要向低税收地区付税是不够的。“这些漏洞太多了。我为我在这个国家赚的钱交税——为什么富人不应该这么做呢?”
“对房屋抵押贷款利息的减免不应受到惩罚”
瑞恩·温莎Ryan Windsor拥有的房地产投资组合价值?200万英镑。
瑞恩·温莎已经拥有17处房产,而他仅28岁。从18岁起,他就开始在诺福克Norfolk塞特福德Thetford的他家附近抢购周围街道上的小房子,今天建立起的房产投资组合价值?200万英镑。但他表示,他对财政大臣将打击乔治?奥斯本(George Osborne)在2015年提出的对房东的税务政策感到失望,但他对新规定将会给予租户更多的安全感却并不担心。
“不应该对利息减免进行惩罚,”温莎说,他指的是在4月份开始逐步取消的对房屋抵押贷款利息补贴,到2020年将会更加严重的。哈蒙德没有提到未来规则的变化。
“我希望它能保持不变。如果它能回到最初的样子,那就更好了。”
但他欢迎允许租房者享受更长久、更安全的租赁的举措。在预算中,哈蒙德说,政府将与房东讨论解决延长租约的障碍。
“我的平均租期是7年。他们大多是以前住在肮脏、潮湿的房子里的移民,有时候一栋房子里有十几个人。我要比这里的一般价格收取的低一点。房客几乎都来自立陶宛,他们只是不想离开。”
“我想让我的房客们尽可能长时间地住在我的房子里,他们似乎很喜欢。他们把这里变成了他们的家,这就是我想要的,他们很高兴住在那里。”
“通常我会花?10000到?20000英镑翻新房子,然后完全出租。我可以理解一些人对房东的愤怒,但是有好的和坏的。我真的很高兴如果政府能对房东有更多的监管——我看到的一些地方是非常可怕的。”
英国退欧可能对他的租户产生重大影响,尽管他对前景感觉相对轻松,他表示,该地区住房的短缺意味着他仍有可能找到租户。
温莎认为,财政大臣应该采取更多措施鼓励年轻人创业;他出身于工人阶级,辍学后返回学校学习,最终获得了工商管理学位。
“由于英国退欧,哈蒙德几乎没有回旋的余地了。”
梅尔文·温菲尔德Melvin Wingfield在他位于西米德兰兹West Midlands的工程公司里。
梅尔文·温菲尔德Melvin Wingfield是位于西米德兰兹郡West Midlands的一家精密工程公司A&M EDM的董事,他并没有收到他的预算愿望清单上的所有内容,但他承认哈蒙德受到了政治方面的影响,尤其是英国退欧。
温菲尔德说:“我既不失望也不高兴,因为离开欧盟的决定,使他的回旋余地很小。”
他欢迎承诺学徒的继续教育,其中包括一个额外的学校预算?2000万英镑。“学徒制的增加是一个好消息,但我希望看到它们更有价值,所以那些不上大学的人都渴望获得这个。”
哈蒙德的计划是分配额外的?23亿英镑作为年度科研开发投资,并且增加12%的主要研发税收抵免,这些都收到了一致的赞许。
公司在桑德维尔Sandwell成立于2002年,两名员工和?17000的贷款,A&M年营收近?500万英镑,供应大公司零部件组件,包括捷豹路虎汽车公司、联合技术航空公司和一级方程式赛车团队。
温菲尔德说,企业费率是公司的主要成本。因此,降低零售价格指数到较低的消费者价格指数,这一举措得到了人们的赞赏。
他曾希望看到哈蒙德降低公司税,并进一步鼓励企业投资于资本设备,但他承认,这可能意味着其他地方的税收增加。“我们需要鼓励制造业——我们从不生产制造的神话需要被粉碎,制造业仍然是经济的一个非常重要的组成部分。”
“我很惊讶他没有提高柴油价格。”
和其他数百万驾车者一样,辛迪?麦金太尔Cindy McIntyre在2010年买了一辆省油的柴油汽车尼桑Qashqai时,觉得自己正在做正确的事情。
但最近几个月,住在剑桥附近、用她的车往返于Letchworth Garden City的这位整骨医生说,她一直在考虑换一辆电动汽车。“我真的很惊讶,财政大臣没有利用预算来提高燃油价格,这是我认为许多人一直在期待的。”
麦金太尔说,她每周花约?35加油,填满大约可以用两周,这使她每年得花费约?1800在燃油上。她的汽车每加仑汽油能跑40英里。然而,她说,她想转向电动汽车的动机更多的是受空气污染的影响,而不是经济问题。
“2010年,买一辆柴油车被认为是环保的事情,但我现在发现自己有点尴尬,因为我开的是一辆污染严重的汽车。”最近几个月,关于柴油的所有新闻都是非常负面的,我已经想过我应该摆脱它,买一辆电动汽车。
“我的通勤路程约为50英里,所以我在电动汽车的范围内很好,而且在我看来,作为一名骨科医生,我可以做得更好。”我们在屋顶上安装了太阳能板,很快就会把更多的东西放近车,所以转到电动汽车上也很有经济意义。
“印花税税改是一个很好的结果,尤其是对首次购房者而言。”
印花税废除一个值得欢迎的意外惊喜,建筑商阿德里安·斯万Adrian Swan。
“我认为很可能是在?250000,但事实上这是一个伟大的结果,特别是对于首次购房者。总体而言,有一些明智的举措应该有助于房地产市场。”
他的公司“天鹅之家”(Swan Homes)是在8年前成立的,专门从事入门级住宅建设以及高端市场,包括莱斯特郡Leicestershire、德比Derby和诺丁汉Nottingham。它每年发展15到20个潜在客户,并直接雇佣8名员工和30至40名分包商。
Swan Homes欢迎承诺的?4400万英镑资金投放到房地产市场,包括提出了?6300万英镑的小地区基金和投入更多的钱为房屋建筑基金,这些政策旨在鼓励独立的建筑商。他表示:“这将鼓励更多中小企业重返房地产市场,打破高层的轻微垄断。”
但他希望一些承诺的资金也会流向地方政府,让他们能把更多的资源投入到规划部门。
他不相信哈蒙德的一项承诺,即审查开发商是否持有土地而不建造房屋。“我不认为他们是故意不开发……”许多小开发商可能拥有土地,获得了许可,然后就失效了,因为他们不想在市场好转之前建造。
他还担心缺乏熟练工人:“我们国家的技术人才短缺。英国退欧不会帮助这一点,如果……人们会回到海峡对岸。
“对老年人没有任何提及感到失望”
74岁的安东尼?马丁Anthony Martyn说,尽管他努力攒钱到私人养老金计划中,而且他的收入高于普通养老金领取者,但他“只是在理财”。
他感到失望的是,预算中并没有专门针对老年人的预算,但他很高兴地听到通货膨胀已经“得到控制”,而且国民保健服务将会有更多的资金。
文件也包含一个老年人的正面消息:完整的基本养老金2018年4月将从?122.30上升到?125.95一周,在新国家养老金计划中的——男性出生在1951年4月6日和1953年4月6日之后出生的女性,将从?159.55一周增加到?164.35,需要一个完整的国民保险税记录。这意味着养老金增加会参看平均工资的最高水平,通货膨胀,或2.5%。
马丁生活在剑桥郡农村地区的一栋平层独栋住宅里,15年前他失去了妻子。
他说:“我几乎每个月都要花很多钱,我一点也不富裕。我的花费很高,我可以用更多的钱来维持收支平衡。”我可以给你看我的银行对账单,你可以看到所有的东西都是直接借记的。我有两辆旧车,其中一个15年了。”
大约三年前,马丁取出了他的终身抵押贷款——一种允许年长者释放其财产中某些有价值的部分,通过股票发行公司Key Retirement进行股票发行的形式,这使他能够偿还债务。他最近又得到了一些钱,一些曾经花在他的房子上的钱。
不久前他收到一封确认冬季燃料付款的通知:“?200,非常方便。”,但他称养老金领取者的圣诞节奖金仅有十英镑,“就是一包花生。这可真让我受不了。它应该与通货膨胀相一致。刚开始的时候,它实际上是有价值的。”
圣诞奖金,希思Ted Heath政府在1972年推出的?10英镑奖金,如果它能够上涨与通胀相符,今天就需要超过?120英镑。
他最大的不满是政府的计划系统,这使得他无法开发自己的土地,他说,这可以帮助解决他所在地区的住房问题。他说,委员会已经拒绝了他在该网站上建造两套经济适用房的申请。“这太疯狂了。他们必须放宽规划规则